We Believe JesusFé, Esperança e Nova Vida

Psalms 97

FreBBB: French Bible Bovet Bonnet (1900) · francês

← Psalms 96 Psalms Psalms 98 →

1L'Eternel règne que la terre tressaille de joie, Que toutes les îles se réjouissent !

2La nuée et l'obscurité l'environnent, La justice et le jugement sont la base de son trône,

3Le feu marche devant lui Et consume ses ennemis tout à l'entour.

4Ses éclairs illuminent le monde ; La terre le voit et tremble ;

5Les montagnes se fondent comme de la cire devant l'Eternel, Devant le Seigneur de toute la terre.

6Les cieux annoncent sa justice, Et tous les peuples voient sa gloire.

7Ils sont confus, tous ceux qui servent les images, Qui se font gloire des idoles. Adorez-le, tous les dieux !

8Sion l'entend et se réjouit, Les filles de Juda tressaillent d'allégresse, A cause de tes jugements, ô Eternel !

9Car toi, Eternel, tu es le Très-Haut sur toute la terre, Haut élevé par dessus tous les dieux.

10Vous qui aimez l'Eternel, haïssez le mal ! Il garde les âmes de ses bien-aimés, Il les délivre de la main des méchants.

11La lumière est semée pour le juste Et la joie pour ceux qui ont le cœur droit.

12Justes, réjouissez-vous en l'Eternel, Et célébrez la mémoire de sa sainteté.

← Psalms 96 Psalms Psalms 98 →

Psalms 97 — francês:

FreGeneve1669: Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669FreBDM1744: Bible David Martin (1744)FreCrampon: La Bible Augustin Crampon 1923FreJND: Bible J.N. Darby in French with Strong's numbersFreOltramare1874: Le Nouveau Testament Version Oltramare 1874FreLXX: Traduction de la LXX par P. GIGUET et autres traducteurs, 1872.FreStapfer1889: Le Nouveau Testament traduction de Stapfer - 1889FreSynodale1921: Le Nouveau Testament Version Synodale 1921 et le livre des PsaumesFreLXXGiguet: Traduction de la LXX par Pierre GIGUET et autres traducteurs, 1872.FrePGR: Bible Perret-Gentil et Rilliet