Mithali 17

¹Afadhali kula ukoko mkavu ukiwa na amani na utulivu

²Mtumishi mwenye hekima atatawala juu ya mwana aaibishaye,

³Kalibu ni kwa ajili ya fedha na tanuru ni kwa ajili ya dhahabu,

⁴Mtu mwovu husikiliza midomo mibaya;

⁵Yeye anaye mdhihaki maskini huonyesha dharau kwa Muumba wake;

⁶Wana wa wana ni taji la wazee,

⁷Midomo yenye uwezo wa ushawishi haimfai mpumbavu:

⁸Kipawa ni kama kito cha thamani machoni pake yeye aliye nacho;

⁹Yeye anayesamehe kosa hudumisha upendo,

¹⁰Karipio humwingia sana mtu mwenye kutambua

¹¹Mtu mbaya hupenda kuasi tu;

¹²Ni afadhali ukutane na dubu aliyenyangʼanywa watoto wake,

¹³Ikiwa mtu atalipa baya kwa jema,

¹⁴Kuanzisha ugomvi ni kama kutoboa bwawa la maji;

¹⁵Yeye asemaye kuwa asiye na haki ana haki,

¹⁶Fedha ina faida gani mikononi mwa mpumbavu,

¹⁷Rafiki hupenda wakati wote

¹⁸Mtu mjinga hupana mkono ili kuweka rehani,

¹⁹Yeye apendaye ugomvi apenda dhambi;

²⁰Mtu mwenye moyo mpotovu hawezi kufanikiwa;

²¹Kuwa na mwana mpumbavu huleta huzuni;

²²Moyo wenye furaha ni dawa nzuri,

²³Mtu mwovu hukubali rushwa kwa siri

²⁴Mtu wa ufahamu huitazama hekima,

²⁵Mwana mpumbavu huleta huzuni kwa baba yake

²⁶Si vizuri kumwadhibu mtu asiye na hatia,

²⁷Mtu mwenye maarifa hutumia maneno kwa kujizuia,

²⁸Hata mtu mpumbavu hudhaniwa kuwa na hekima kama akinyamaza,