We Believe JesusFé, Esperança e Nova Vida

Psaltaren 91

Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning · sueco

← Psaltaren 90 Psaltaren Psaltaren 92 →

1Den som sitter (vistas, bor) i den Högstes (Elions) gömställe

2Jag ska (vill) säga om Herren (Jahve):

3För han räddar (utan tvekan ska han rycka bort) dig från fågelfångarens snara (jägarens nät),

4Han ska betäcka dig med sina fjädrar,

5Du ska [behöver] inte vara rädd för nattens fasor,

6inte för pesten som smyger (går fram) i mörkret

7Tusen kan falla vid din sida,

8Du ska bara se på (observera, skåda) med egna ögon,

9För du har sagt: ”Herren (Jahve) är min tillflykt (mitt skydd)”,

10Inget ont ska drabba dig,

11för han ska ge sina änglar (budbärare) befallning om dig,

12På sina händer ska de bära [högt upp ska de lyfta] dig,

13Över (på) lejon och huggorm ska du gå (träda, marchera) fram,

14[Nu kommer det efterlängtade svaret när Gud talar:]

15Han ska ropa (höja sin röst i bön) till mig och jag ska svara honom.

16Jag ska mätta honom med långt liv (längd av dagar)

← Psaltaren 90 Psaltaren Psaltaren 92 →

Psaltaren 91 — sueco:

SweKarlXII: Svenska Karl XII:s Bibel (1703)SweKarlXII1873: Svenska Karl XII:s Bibel (1873)Swe1917: Swedish Bible (1917)