1Budskap om (profetord, börda över) Synernas dal [Jerusalem – platsen för uppenbarelse och visioner].
2du som är full av uppror,
3Alla dina härskare har flytt tillsammans,
4Därför säger jag: Titta (se) bort ifrån mig,
5Det är en dag av kaos (förvirring)
6Och Elam bar kogret,
7Och det hände när dina utvalda dalar var fyllda med vagnar
8och Judas skydd lades i öppen dager (det som täckte Juda togs bort),
9Och du såg överträdelserna i Davids stad,
10Och du räknade Jerusalems hus
11Du gjorde också en damm mellan de två murarna
12På den dagen ska Herren Härskarornas Herre (Adonaj Jahve Sebaot) kalla till gråt
13Och se glädje och fröjd,
14Och Härskarornas Herre (Jahve Sebaot) uppenbarar sig själv i mina öron: ”Sannerligen ska denna synd inte bli sonad av dig till dess du dör”, säger Herren Härskarornas Herre (Adonaj Jahve Sebaot).
15Så säger Herren Härskarornas Herre (Adonaj Jahve Sebaot):
16Vad har du här? Och vem har du här?
17Se, Herren (Jahve) ska kasta dig upp och ner med en stridsmans kast,
18Han ska med våld rulla ihop dig
19Och jag ska knuffa dig från din post (militära placering),
20Och det ska ske på den dagen att jag ska kalla
21och jag ska klä honom med din mantel
22Och nyckeln till Davids hus
23Och jag ska fästa honom som en plugg på en säker plats, och han ska vara till en hederstron för sin fars hus.
24På honom ska de hänga all ära och härlighet från hans fars hus, ättlingarna och efterkommande, alla små redskap från skålar till vinkannor.
25På den dagen förkunnar (säger, proklamerar) Härskarornas Herre (Jahve Sebaot), ska pluggen som fästes på en säker plats ge vika, och den ska bli nerhuggen och falla, och det som hängde på den ska huggas bort,”