We Believe JesusFé, Esperança e Nova Vida

इब्रानियो 7

खेरलो वचन · holandês

← इब्रानियो 6 इब्रानियो इब्रानियो 8 →

1ज्‍यु मलकिसिदक शालेम ने राजा ईतो, एने मुठो पारदान बोगवानान चाकर्‍यो ईतो। जेवी अब्राहाम चार राजाह आरवीन वोलने बाजरियेल ईतो, तेवी मलकिसिदक अब्राहामाह मिलानो एने ताह बोरकेत आप्यो।

2एने अब्राहाम ताह तो आखो जो तु लेड़ाय माय जिकेल ईतो तान दोहवो ईसो आप्यो। मलकिसिदक ने नावान पेल्लो मतलब हे, “देरमान राजा,” एने उंजु पोशो तान ज्य बी मतलब हे, शालेम ने राजा मतलब “हुक ने राजा।”

3तान आबोख, आहख एने डायलान काईच बी पुरावो नाह जुड़ेत; तान जेल्मो नाहते तान मोतीन काईच लेख नाह सोतो। पुण बोगवानान बेटाख ने गेतुस कायेम ने केरता चाकर्‍यो बोणीन रिथे।

4एवी ज्या पोर थोड़ोक विचार किरो काय तो कुलोक मुठो ईतो। जाह आपणो नाव लायेल डायलो अब्राहाम ताह लेड़ाय माय सापड़ेल मालदेन ने आखाम रेन हाजो दोहवो ईसो बेट आपेल।

5एने लेवीन वोस माय रेन जा चाकऱ्या बोणतेह, ताह नेमान नुसार उकुम हे काय इस्राएलान माणहा फाय रेन मतलब तान सोतान माणहा फाय रेन दोहवो ईसो लेय, ओवता ता अब्राहामान वोस ने काह नाह रेते।

6मलकिसिदक जो लेवीन वोसान नाह ईतो, पुण तो अब्राहामा फाय रेन एक दोहवो ईसो लियेल एने जाह बोगवानान वायदो जुड़ेल ईतो, ताह बोरकेत आप्यो।

7ज्या माय काईच सुवशो नाह सुतो काय जो बोरकेत आपेह, तो बोरकेत आपणाराह रेन मुठो रिथे।

8जा वोर लेवीन सावाल हे, ता माय दाहवो ईसो ता एदम्यान द्‍वारे टुलो केरनु; जो मुरेह पुण मलकिसिदक ने जा वोर सावाल हे दोहवो ईसो तान द्‍वारे टुलो केरनु, जो पुस्तेकान नुसार एवी वोर जीवतालो हे।

9ते आपु ज्य बी केय सेकतेह काय लेवी बी, जो दाहवो ईसो लिथे, अब्राहाम ने द्‍वारे मलकिसिदकाह दाहवो ईसो आपेल।

10काहाकाय जेवी मलकिसिदक अब्राहामाह मिलानो, तुलबूखे ते लेवीन जेल्मो बी नाह ईयेल एतो, तु तान डायलान सेरीरा मायच ईतो।

11केदी लेवी चाकराय ने रितीन द्‍वारे आखो सापेड़ सेकतालो, ते काल्ला दिहरा चाकर्‍यान आवणेन गिरेज नाह एती? काहाकाय ज्यास ने देराव पोर माणहाह कायदो बी आपायेल ईतो। एक ओहला चाकर्‍यान काय गिरेज एती, जो मलकिसिदक ने रिती वालान एने नाह हारून ने रिती वालान।

12काहाकाय जेवी चाकर्‍यान पोद बोदलाथे, ते कायदाह बी बोदेलनेन गिरेज हे।

13एने जान बाराम जी वातु कियेल हेत्यु, तु काल्ला दिहरा गेराणान हे, एने ता गेराणान काल्लोस बी माणुह केदी वेदीन सेवक नाह रिनो।

14ते ज्य साप हे काय आपणो मालीक यहुदान वोस माय रेन पायदा ईयेल ईतो, एने मुसा ता गेराणान केरता चाकर्‍यान पोद ने बाराम काईच वात नाह किऱ्यो।

15एने जो काय आमु कियेल हेते, तो उंजु बी साप हे काय मलकिसिदक ने गेत एक दिहरो चाकर्‍यो बुणीह।

16तो तान वोस ने नेमान देराव पोर नाह, पुण एक केदी नाह विणखेतेम एणार जीवाय ने सेक्तीन देराव पोर चाकर्‍यो बुणेल हे।

17काहाकाय पुस्तेक किथे, “तुमू मलकिसिदक ने गेत कायेम ने केरता चाकऱ्या बोण जाहो।”7:17 मलकिसिदक माय (देखी 5:6।)

18पेल्लो कायदो ज्यानकेरता आंगे किरेल काहाकाय तो कोमजोर एने उदेड़ एतो।

19ज्यानकेरीन मुसान कायदो कुणीह पुरो खिरो नाह केर सेकतालो। एने एवी एक हाजी आसा आपायेल हे जिन द्‍वारे आपु बोगवानान आहने आवतेह।

20एने ज्यी वात बी जोरवरी हे काय बोगवान यीशुह सुगोण ने द्‍वारे मुखी चाकर्‍यो बाणायेल ईतो। जेवी काय दिहराह बिगेर सुगोण नेच मुखी चाकर्‍यो बाणायेल एता।

21पुण यीशु तेवी एक सुगोण केरीन चाकर्‍यो बुणेल ईतो, जेवी बोगवान ताह कियेल ईतो,

22पुण ज्या सुगोण ने कारेण यीशु एक हाजाला वायदान जामीन ठेरानो।

23एवी दिखो, ओहला मोकतास चाकऱ्या एता, जाह मोत तान पोद पोर बोणीन रेणे नाह देनी।

24पुण यीशु जेलेम हे, तानकेरता तान चाकर्‍यान पोद कायेम रेय।

25केरीन जा तान द्‍वारे बोगवान फाय आवतेह, तो तान पुरी रिती से सुटकारो केरने माय ताकेतवालो हे, काहाकाय तो तान केरता विन्ता केरनेन केरता जेलेमक्योस जीवतालो हे।

26उहलोस मुखी चाकर्‍यो आपणी गिरेज पुरी केर सेकी, जो चोखालो, विणदोसी, एने जा माय काय पाप नाह सुतो, एने पापीह रेन आंगे किरेल हे, एने हेरगाह रेन बी उचो विसायेल हे।

27जान केरता दिहरा मुखी चाकर्‍यान गेत ताह गिरेज नाय रेय काय तो दाड़ीन दिह पेल तान पापान केरता उवतो पुशो माणहान पापान केरता बोली चेड़ावी। तो ते कायेम कायेमान केरता तान पापान केरता सोता आपणे आपाह बोलीदान केर दिनो।

28काहाकाय मुसान कायदो माणहाह जा पुरा नाह सोता मुठलो चाकर्‍यो निवाड़ेह, पुण बोगवानान वायदो तान सुगोणा हिऱ्यो बाणायेल हे। जो वायदो कायदान पासाण आयेल हे, एने जो वायदो मुखी चाकर्‍यान रूप माय बेटाख निवाड़ेल, जो कायेम कायेम ने केरता हे पुरो बोणीन रिथे,

← इब्रानियो 6 इब्रानियो इब्रानियो 8 →

इब्रानियो 7 — holandês:

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939DutSVV: Dutch Statenvertaling BijbelDutSVVA: De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boekenNlCanisius1939: Petrus Canisius TranslationvlsJoNT: Het Nieuwe Testament by Nicolaas De Jonge