Isaaya 11

¹Ensibuka erimera ng’eva ku kikonge kya Yese,

²Mwoyo wa Mukama alibeera ku ye,

³Era n’essanyu lye liribeera mu kutya Mukama Katonda.

⁴naye anaasaliranga abaavu emisango mu bwenkanya,

⁵Obutuukirivu, bwe buliba olukoba lwe yeesibya,

⁶Omusege gulisulanga wamu n’omwana gw’endiga,

⁷Ente n’eddubu biririira wamu,

⁸N’omwana ayonka alizannyira ku kinnya ky’enswera,

⁹Tewalibeera kukolaganako bulabe

¹⁰Awo ku lunaku luli, muzzukulu wa Yese aliyimirira ng’ebendera eri amawanga. Oyo amawanga gwe ganaanoonyanga, n’ekifo kye eky’okuwummuliramu, kiribeera kya kitiibwa.

¹¹Era ku lunaku olwo Mukama aligolola omukono gwe omulundi ogwokubiri11:11 Abayisirayiri bwe baali bava e Misiri ogwo gwe mulundi ogwasooka. okununula abasigalawo ku bantu be, okubaggya mu Bwasuli ne mu Misiri ne mu Pasuloosi ne mu Kuusi ne mu Eramu ne mu Sinaali ne mu Kamasi ne mu bizinga eby’omu nnyanja.

¹²Era aliwanikira amawanga bbendera, akuŋŋaanye abawaŋŋanguse ba Isirayiri;

¹³Olwo obuggya bwa Efulayimu bulyoke buggweewo,

¹⁴Bombi awamu balirumba ne bamalawo Abafirisuuti mu busozi bw’ebugwanjuba;

¹⁵Era Mukama Katonda alikaliza

¹⁶Era abo abalisigalawo ku bantu be balibeera n’ekkubo ery’okuyitamu ery’eggwanga