Ishaya 1

¹Wahayi game da Yahuda da Urushalima wanda Ishaya ɗan Amoz ya gani a zamanin da Uzziya, Yotam, Ahaz da Hezekiya, suka yi mulkin Yahuda.

²Ku kasa kunne, ya sammai! Ki saurara, ya duniya!

³Saniya ta san maigidanta,

⁴Kash, ya ke al’umma mai zunubi,

⁵Me ya sa za a ƙara yin muku dūka?

⁶Daga tafin ƙafarku zuwa saman kanku

⁷Ƙasarku ta zama kufai,

⁸An bar diyar Sihiyona

⁹Da ba a ce Ubangiji Maɗaukaki

¹⁰Ku saurari maganar Ubangiji,

¹¹Ubangiji ya ce, “Yawan hadayunku,

¹²Sa’ad da kuka zo don ku bayyana a gabana,

¹³Ku daina kawo hadayu marasa amfani!

¹⁴Bukukkuwanku na Sabon Wata da na tsarkakan ranaku

¹⁵Sa’ad da kuka ɗaga hannuwanku wajen yin addu’a,

¹⁶Ku yi wanka ku kuma tsabtacce kanku.

¹⁷Ku koyi yin nagarta; ku nemi adalci.

¹⁸Ubangiji ya ce,

¹⁹In kuna da niyya kuna kuma yi mini biyayya,

²⁰amma in kuka yi tsayayya kuka kuma yi tayarwa,

²¹Dubi yadda amintacciyar birni

²²Azurfarki ta zama jebu,

²³Masu mulkinki ’yan tawaye ne,

²⁴Saboda haka Ubangiji, Ubangiji Maɗaukaki,

²⁵Zan juye hannuna a kanki;

²⁶Zan maido da alƙalanki kamar yadda suke a dā can,

²⁷Za a fanshi Sihiyona da adalci,

²⁸Amma za a karye ’yan tawaye da masu zunubi,

²⁹“Za ku ji kunya saboda masujadan ƙarƙashin itatuwan oak

³⁰Za ku zama kamar itacen oak mai busasshen ganyaye,

³¹Mutum mai ƙarfi zai zama kamar rama,