হিতোপদেশ 21

¹রাজার হৃদয় সদাপ্রভুর হাতে ধরা এমন এক জলপ্রবাহ

²মানুষ মনে করতে পারে যে তাদের পথই ঠিক,

³বলিদানের পরিবর্তে যা যথার্থ ও ন্যায্য, তা করাই

⁴উদ্ধত দৃষ্টি ও গর্বিত হৃদয়—

⁵পরিশ্রমীদের পরিকল্পনা লাভের মুখ দেখে

⁶মিথ্যাবাদী জিভ দ্বারা যে প্রচুর ধন অর্জিত হয়

⁷দুষ্টদের হিংস্রতা তাদেরই টেনে নিয়ে যাবে,

⁸অপরাধীদের পথ সর্পিল,

⁹কলহপ্রিয়া স্ত্রীর সঙ্গে এক বাড়িতে থাকার চেয়ে

¹⁰দুষ্টেরা অনিষ্টের আকাঙ্ক্ষা করে;

¹¹যখন বিদ্রুপকারী শাস্তি পায়, অনভিজ্ঞ লোকেরা জ্ঞানার্জন করে;

¹²ধর্মময় জন21:12 অথবা, ধার্মিক লোক দুষ্টদের বাড়ির দিকে নজর রাখেন

¹³যারা দরিদ্রদের কান্না শুনেও কান বন্ধ করে রাখে

¹⁴গোপনে দত্ত উপহার ক্রোধ প্রশমিত করে,

¹⁵যখন ন্যায়বিচার করা হয়, তা ধার্মিকদের জীবনে আনন্দ এনে দেয়

¹⁶যে দূরদর্শিতার পথ থেকে দূরে সরে যায়

¹⁷যে তুচ্ছ আমোদ-প্রমোদ ভালোবাসে সে দরিদ্র হয়ে যাবে;

¹⁸দুষ্টেরা ধার্মিকদের জন্য,

¹⁹কলহপ্রিয়া ও খুঁতখুঁতে স্ত্রীর সঙ্গে বসবাস করার চেয়ে

²⁰জ্ঞানবানেরা পছন্দসই খাদ্যদ্রব্য ও জলপাই তেল সঞ্চয় করে রাখে,

²¹যে ধার্মিকতা ও ভালোবাসার পশ্চাদ্ধাবন করে

²²যে জ্ঞানবান সে বলশালীদের নগর আক্রমণ করতে পারে

²³যারা তাদের মুখ ও জিভ সংযত রাখে

²⁴অহংকারী ও দাম্ভিক মানুষ—তার নাম “বিদ্রুপকারী”—

²⁵অলসের তীব্র আকাঙ্ক্ষা তার মৃত্যু ডেকে আনে,

²⁶সারাটি দিন ধরে সে আরও বেশি কিছু পাওয়ার আকাঙ্ক্ষা করে,

²⁷দুষ্টদের বলিদান ঘৃণার্হ—

²⁸মিথ্যাসাক্ষী ধ্বংস হয়ে যাবে,

²⁹দুষ্টেরা দুঃসাহসিক ধৃষ্টতা খাড়া করে,

³⁰এমন কোনও প্রজ্ঞা, দূরদর্শিতা বা পরিকল্পনা নেই

³¹ঘোড়াকে যুদ্ধের দিনের জন্য তৈরি করে রাখা হয়।