We Believe JesusFé, Esperança e Nova Vida

Job 27

GerZurcher: Deutsche Zürcher Bibel von 1931. · alemão

← Job 26 Job Job 28 →

1Und wieder hob Hiob an mit seinem Spruch und sprach:

2So wahr Gott lebt, der mir mein Recht genommen, / und der Allmächtige, der meine Seele betrübt hat: /

3Fürwahr, solange noch mein Odem in mir ist / und Gottes Hauch in meiner Nase, /

4wird kein Unrecht von meinen Lippen kommen, / und meine Zunge wird nicht Trug reden. /

5Ferne sei es von mir, dass ich euch Recht gebe; / bis ich verscheide, beharre ich auf meiner Unschuld. /

6An meiner Gerechtigkeit halte ich fest und lasse sie nicht; / mein Gewissen schilt keinen meiner Tage. /

7Wie dem Gottlosen ergeh' es meinem Feinde, / und meinem Widersacher wie dem Bösewicht! /

8Denn was für Hoffnung hat der Frevler, / wenn Gott abfordert seine Seele? /

9Wird Gott sein Schreien wohl erhören, / wenn die Not ihn überfällt? /

10Wird er an dem Allmächtigen seine Lust haben, / wird er Gott allezeit anrufen? /

11Ich will euch über Gottes Hand belehren, / was der Allmächtige sinnt, euch nicht verhehlen. /

12Ihr alle habt es ja selbst gesehen; / warum denn redet ihr so nichtig Eitles? /

13Dies ist das Teil des Ruchlosen bei Gott / und das Los des Tyrannen, das er vom Herrn empfängt. / (a) Hio 20:29

14Sind seiner Kinder viel, so ist's für das Schwert, / und seine Sprösslinge essen sich nicht satt. /

15Die ihm noch blieben, begräbt die Pest, / und ihre Witwen beweinen sie nicht. /

16Wenn er schon Silber anhäuft wie Staub / und Gewänder herrichtet wie Lehm, /

17er richtet es her, doch der Gerechte zieht es an, / und das Silber teilt der Fromme. / (a) Spr 28:8

18Wie die Spinne hat er sein Haus gebaut, / und wie die Hütte, die der Hüter macht. /

19Reich legt er sich schlafen - er tut's nicht wieder; / er schlägt die Augen auf und - ist nicht mehr. /

20Schrecken ereilen ihn wie Wasserfluten, / des Nachts entrafft ihn der Sturm. /

21Der Ostwind hebt ihn weg, dass er dahinfährt, / er fegt ihn fort von seiner Stätte. /

22Er schleudert auf ihn schonungslos Geschosse, / vor Seiner Hand muss er eilends fliehen. /

23Er klatscht über ihn in die Hände / und zischt über ihn von Seiner Stätte aus. (1) o: nach gew. Auffassung: "Man klatscht über ihn in die Hände und zischt ihn aus von seinem Wohnort her."

← Job 26 Job Job 28 →

Job 27 — alemão:

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker1912 Lutherbibel mit Strongs ZahlenDarby Unrevidierte Elberfelder 1905Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)GerAlbrecht: German Albrecht Neues Testament und PsalmenGerElb1871: German Elberfelder (1871) (sogenannt)GerBoLut: Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)GerElb1905: German Darby Unrevidierte Elberfelder (1905)GerLeoNA28: Leonberger Bibel, NT (NA28)GerOffBiSt: Offene Bibel - Studienfassung