Nhã Ca 5

¹Anh đã vào khu vườn của anh rồi,

²Em đã ngủ, nhưng tim em vẫn thức,

³Nhưng em cất tiếng đáp lời:

⁴Người yêu em cố đẩy then cài,

⁵Em chỗi dậy để mở cửa cho người yêu,

⁶Vội mở cửa cho người em yêu,

⁷Lính tuần thành ban đêm bắt gặp em.

⁸Xin hãy hứa, hỡi các thiếu nữ Giê-ru-sa-lem,

⁹Người yêu chị có gì hơn người khác,

¹⁰Người yêu em ngăm đen và rạng rỡ,

¹¹Đầu chàng bằng vàng ròng tinh chất.

¹²Mắt chàng lấp lánh như bồ câu

¹³Má chàng như vườn hoa hương liệu

¹⁴Đôi tay chàng như những ống vàng

¹⁵Đôi chân chàng như hai trụ đá

¹⁶Môi miệng chàng ngọt dịu;