Mika 1

¹Awurade de saa nsɛm yi brɛɛ Moresetni Mika1.1 Mika nkyerɛase ne “Hena na ɔte sɛ Awurade,” a ɛfa Samaria ne Yerusalem ho: Saa nkuropɔn abien yi gyina hɔ ma Israel ne Yuda. Atemmu a Mika hyɛɛ ho nkɔm no fa aman abien no ho na ɛmfa wɔn nkuropɔn no nko ho. bere a na Yotam, Ahas ne Hesekia di ade wɔ Yuda no. Anisoade a ohu faa Samaria ne Yerusalem ho.

²Monyɛ aso, mo nnipa nyinaa,

³Monhwɛ! Awurade fi nʼatenae reba;

⁴Mmepɔw nan wɔ nʼase,

⁵Eyi nyinaa yɛ Yakob nnebɔne,

⁶“Enti mɛyɛ Samaria kurow no nnwiriwii siw,

⁷Wobebubu nʼahoni nyinaa mu asinasin;

⁸Eyinom nti mesu atwa agyaadwo;

⁹Nʼapirakuru no wu ayɛ den;

¹⁰Monnka no wɔ Gat

¹¹Monsen nkɔ adagyaw ne aniwu mu,

¹²Wɔn a wɔte Marot de ɔyaw nunununu wɔn mu

¹³Mo a mote Lakis,

¹⁴Enti mode ntetewmu akyɛde bɛma Moreset-Gat,

¹⁵Mede nkonimdifo bɛtoa mo;

¹⁶Munyi mo tinwi mfa nni awerɛhow,