We Believe JesusFé, Esperança e Nova Vida

Psaltaren 5

Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning · sueco

← Psaltaren 4 Psaltaren Psaltaren 6 →

1Till (för) ledaren. [Beskriver någon som utmärker sig – som är strålande och framstående inom sitt område. Syftar dels på föreståndaren för tempelmusiken men även på Messias ”den strålande morgonstjärnan”, se Upp 22:16 och inledningen till Psaltaren.]

2Mina ord,

3Ge akt (lyssna uppmärksamt)

4Herre (Jahve),

5För du är inte en Gud som finner behag (har glädje) i ondska (ogudaktighet),

6De högmodiga (arroganta, skrytaktiga) kan inte stå (bestå) inför dina ögon [få din välsignelse],

7Du förgör lögnare (de som talar osanning),

8Men vad det gäller mig, på grund av din stora (överflödande) nåd (omsorgsfulla och trofasta kärlek)

9Herre (Jahve), led mig i din rättfärdighet (visa mig vad som är rätt),

10För det finns ingen pålitlighet (karaktärsfasthet) i deras [lögnarens och den blodtörstiges, se vers 7] mun,

11Döm (förklara) dem skyldiga, o Gud (Elohim)!

12Men glädja sig må alla de som tar skydd (sätter sitt hopp och förtröstan) till dig;

13För du

← Psaltaren 4 Psaltaren Psaltaren 6 →

Psaltaren 5 — sueco:

SweKarlXII: Svenska Karl XII:s Bibel (1703)SweKarlXII1873: Svenska Karl XII:s Bibel (1873)Swe1917: Swedish Bible (1917)