1Den som gång på gång tillrättavisas men vägrar att ta emot några råd (förblir hårdnackad),
2När de rättfärdiga regerar (är i auktoritet, har majoritet), gläder sig folket,
3Den som älskar vishet gläder sin far,
4En kung ger stabilitet till ett land genom rättvisa,
5Den som smickrar sin nästa [ordagrant ”slätar ut” eller ”utjämnar”, dvs. inte tar upp saker som behöver redas ut]
6En ond persons överträdelse för med sig en snara,
7Den rättfärdige bryr sig om (engagerar sig och tänker på) de svagas rättigheter,
8Dårar kan uppvigla (skapa upplopp i) en stad,
9Om en vis man går till rätta (argumenterar) med en dåre,
10De blodtörstiga hatar den som är oskyldig (den som är ren och vill leva rätt),
11En [självgod högfärdig] dåre ventilerar alla sina känslor (har ingen självkontroll),
12Om en ledare (furste) har för vana att lyssna på (uppmärksamma, ta till sig) lögn (falskhet),
13Den fattige och den som förtrycker människor har detta gemensamt:
14Den kung (ledare) som behandlar de svaga rättvist [dömer rättvist oavsett status],
15Bestraffning och tillrättavisning ger vishet,
16När de ogudaktiga (syndarna, kriminella) blir fler (i antal och auktoritet) då ökar också synden (överträdelserna),
17Tillrättavisa din son [undervisa och träna honom i det som är rätt],
18Där det inte finns någon profetisk uppenbarelse (vision, klarsyn, ingen uppenbarelse om Gud och hans ord),
19En tjänare blir inte tillrättavisad med bara ord,
20Ser du en människa som är alltför ivrig att tala (talar i tid och otid)?
21Om en tjänare skäms bort från ungdomen,
22En ilsken man rör upp trätor (ordstrider),
23En människas högmod tvingar denne att böja (ödmjuka) sig,
24Den som delar stöldgods med en tjuv hatar sitt eget liv (hälaren är sin egen fiende).
25Människofruktan för med sig en snara [Ords 29:6],
26Många söker (kräver) att få komma inför en ledare [för att få bekräftelse, rättvisa, förmåner],
27En orättfärdig man är avskyvärd (motbjudande) för de rättfärdiga,