1Min son (barn, vän):
2genom att aktivt (uppmärksamt) lyssna till visheten
3om du ropar efter förståelse (urskillningsförmåga)
4om du söker efter den som efter silver
5då kommer du att förstå vad det är att frukta (vörda, respektera) Herren (Jahve),
6För Herren (Jahve) ger vishet,
7Han bygger upp ett förråd av sund visdom (till framgång) för de rättfärdiga,
8för han beskyddar de rättfärdigas stigar,
9Då ska du förstå rättfärdighet (hur man kan följa Guds standard),
10För visheten ska komma in i (fylla) ditt hjärta,
11Omdöme (eftertänksamhet) ska vaka över dig,
12[Visheten räddar från två stora frestelser för en ung man, lättförtjänta oärliga pengar och lösaktiga förhållanden med kvinnor.]
13som överger de rätta stigarna (välkända, upptrampade gångvägarna)
14som finner nöje i att vara onda,
15vars stigar (välkända upptrampade gångvägar) är krokiga
16De [vishet, kunskap och omdöme] ska rädda (rycka bort) dig [från onda kvinnor]
17hon har lämnat sin man som varit med henne sedan ungdomen,
18Hennes hus (familj) sjunker ner till döden,
19Ingen som går in till henne kommer tillbaka (hittar tillbaka),
20Därför ska du vandra på de moraliskt goda människornas väg,
21För de rättfärdiga ska bo i landet
22Däremot ska de ogudaktiga (moraliskt fördärvade) tas bort ifrån landet,