1Är inte människans liv som ett krig (militärtjänst)
2Som en tjänare längtar (flämtar) efter skugga,
3Så har jag blivit satt att ärva
4När jag lagt mig säger (frågar jag mig): ”När ska jag stå upp?”
5Min kropp (kött) är täckt av mask (larver – hebr. rima) och smutsiga sår;
6Mina dagar drar förbi, snabbare än en vävares spole [snurrar],
7Kom ihåg (tänk på) att mitt liv är en vindfläkt,
8Ögat av honom som ser mig, ser mig inte mer,
9Som ett moln som löses upp och försvinner (går upp i rök),
10Han kommer aldrig tillbaka till sitt hus igen,
11Därför ska jag inte lägga band på (hålla igen) min mun,
12Är jag ett hav eller en orm [Leviatan (Job 3:8) och Rahav (Job 9:13)],
13Eftersom jag säger att min säng är min tröst,
14men då förfärar du mig genom drömmar,
15så att du väljer att kväva (hebr. machanaq) min själ
16Jag avskyr det [livet]! Låt mig inte leva för alltid,
17Vad är en [bräcklig] människa (hebr. enosh)
18Och du besöker honom varje morgon,
19Varför [slutar] du inte att betrakta mig,
20Om jag har syndat – vad har jag gjort mot (till) dig, du människornas bevakare (hebr. adam natsar)?
21Och varför lyfter du inte [bort] min synd (hebr. pesha)