We Believe JesusFé, Esperança e Nova Vida

Jesaja 54

Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning · sueco

← Jesaja 53 Jesaja Jesaja 55 →

1Sjung du ofruktsamma

2Gör platsen stor,

3För åt både höger och vänster ska du utbreda dig (bryta in på ny mark)

4Frukta inte,

5För din skapare är din man,

6För som en kvinna med en övergiven och sörjande ande,

7Ett kort ögonblick övergav jag dig,

8För ett ögonblick dolde jag mitt ansikte för dig i häftig vrede,

9För mig är detta som Noas vatten (flod) [1 Mos 6-9 – denna tid kan liknas vid Noas dagar],

10För bergen ska rubbas (rämna, försvinna; vika bort; dra sig undan)

11Du drabbade [stad Jerusalem], kringkastad av stormar utan tröst.

12Jag ska göra dina krön (tinnar, överdelar) av rubiner

13Alla dina söner (barn) ska undervisas av Herren (Jahve),

14I rättfärdighet ska du vara grundad (djupt rotad),

15Om man sammangaddar sig mot dig [om fiender smider onda planer, se Ps 2:2], är det inte från mig,

16Se, jag har skapat smeden som blåser på kolelden

17Inget vapen som smids [ingen anklagelsepunkt som tar form] mot dig

← Jesaja 53 Jesaja Jesaja 55 →

Jesaja 54 — sueco:

SweKarlXII: Svenska Karl XII:s Bibel (1703)SweKarlXII1873: Svenska Karl XII:s Bibel (1873)Swe1917: Swedish Bible (1917)