We Believe JesusFé, Esperança e Nova Vida

Hesekiel 30

Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning · sueco

← Hesekiel 29 Hesekiel Hesekiel 31 →

1Herrens (Jahves) ord kom till mig. Han sade:

2Människobarn profetera och säg:

3För nära är dagen,

4Och ett svärd [med dom, se Hes 29:8] ska komma över Egypten

5Kush [nuvarande Etiopien och Sudan – söder om Egypten]

6Så säger Herren (Jahve):

7Och de ska bli öde

8Och de ska veta att jag är Herren (Jahve)

9På den dagen ska budbärare gå fram framför mig i skepp för att göra det trygga Kush [nuvarande Etiopien och Sudan] räddhågset, och det ska komma en krampryckning över dem på Egyptens dag, för se den kommer.

10Så säger Herrarnas Herre (Adonaj Jahve):

11Han och hans folk med honom – de fruktade folkslagen –

12Och jag ska göra floderna [Nilen med alla dess bifloder] torra

13Så säger Herrarnas Herre (Adonaj Jahve):

14Och jag ska göra Patros [övre Egypten] öde

15Och jag ska hälla ut mitt raseri över Sin [Pelusiom],

16Och jag ska starta en eld i Egypten,

17Unga män från Aven [Heliopolis, stad norr om Kairo] och Piveset [Bubatis; stad i nordöstra Egypten, längs med en av Nilens floder] ska falla för svärd

18Och i Techafneches ska dagen dra sig undan (hålla tillbaka sig själv)

19Så ska jag verkställa domarna i Egypten,

20Och det skedde i det 11:e året i den första månaden på den sjunde dagen i månaden [29 april, 587 f.Kr.] att Herrens (Jahves) ord kom till mig. Han sade:

21Människobarn jag har brutit av faraos arm, kungen i Egypten, och den har inte blivit omlagd så att den kan botas, den har inte blivit spjälad och fått styrka att hålla svärdet.

22Därför säger Herrarnas Herre (Adonaj Jahve) så: Se, jag är emot farao, kungen i Egypten och ska bryta hans armar, den starka och den som var bruten, och jag ska få svärdet att falla ur hans hand.

23Och jag ska förskingra egyptierna bland folkslagen och ska skingra dem över länderna.

24Och jag ska styrka Babels kungs armar och lägga mitt svärd i hans hand, men jag ska bryta faraos armar och han ska stöna framför honom med stönandet från en dödligt sårad man.

25Och jag ska hålla upp Babels kungs armar och faraos armar ska falla ner, och de ska veta att jag är Herren (Jahve) när jag ska lägga mitt svärd i Babels kungs hand och han ska sträcka ut det över Egypten.

26Och jag ska förskingra egyptierna bland folkslagen och ska skingra dem över länderna, och de ska veta att jag är Herren (Jahve).

← Hesekiel 29 Hesekiel Hesekiel 31 →

Hesekiel 30 — sueco:

SweKarlXII: Svenska Karl XII:s Bibel (1703)SweKarlXII1873: Svenska Karl XII:s Bibel (1873)Swe1917: Swedish Bible (1917)