1Alla som bär slaveriets ok ska anse sina herrar värda all respekt, så att Guds namn och läran inte smädas.
2De som har troende herrar ska inte se ner på dem för att de är bröder [i tron], utan tvärtom tjäna dem så mycket villigare eftersom de som tar emot deras goda tjänst är troende och älskade. Så ska du undervisa och förmana.
3Om någon sprider andra läror och inte håller sig till vår Herre Jesu den Smordes (Kristi) sunda (hälsosamma) ord och den lära som hör till gudsfruktan [evangeliet, till skillnad från myter, se 1 Tim 4:7-10],
4så är han högmodig och okunnig. Han har en sjuklig lust (ohälsosam stark iver) att diskutera (debattera) och strida om ord.
5och ständiga strider (konflikter) mellan människor med fördärvat sinne
6Men gudsfruktan förenad med förnöjsamhet
7Vi har inte tagit med oss något in
8Har vi mat och kläder
9Men de som vill (strävar, planerar för och har som enda ambition att) bli rika,
10För vänskapen (kärleken) till pengar (ordagrant ”vänskap med silvermynt”)
11Men du gudsman (du som tillhör Gud, som är avskild för hans tjänst):
12Kämpa (fajtas) [var ständigt delaktig i]
13Jag [Paulus] befaller dig [Timoteus]
14[Detta är vad jag befaller dig:]
15Hans uppenbarelse kommer att bli synlig vid hans rätta tider.
16Han som ensam är odödlig och bor i ett oåtkomligt ljus,
17Uppmana dem som är rika i den här tidsåldern (världen) att inte vara högmodiga eller sätta sitt hopp till något så osäkert som rikedom, utan till Gud som rikligt ger oss allt att njuta av.
18Uppmana dem att göra gott, att vara rika på goda (ärbara) gärningar, att vara generösa och dela med sig.
19Då samlar de åt sig en skatt som är en god grund för framtiden (ordagrant: för det som kommer) [i den kommande tidsåldern], så att de kan vinna (hålla fast vid; få tag på, se vers 12) det verkliga livet.
20Käre Timoteus, bevara det som har anförtrotts dig (finansiell term för något som har satts in på ett konto).
21Några har bekänt sig till detta,