1Inilah perkataan Agur anak Yake, suatu perkataan bijak.
2Sungguh aku ini manusia yang paling bodoh
3Kebijaksanaan tidak aku kuasai,
4Tetapi tidak seorang pun lebih berpengalaman daripadaku,
5Semua firman Allah terbukti benar.
6Jangan menambahi apa pun kepada firman-Nya,
7Ya TUHAN, kabulkanlah dua permintaanku ini sebelum aku mati:
8Pertama, tolonglah aku untuk hidup dengan jujur.
9Karena bila aku kaya, mungkin aku menjadi sombong dan berkata “Aku tidak perlu TUHAN.”
10Jangan menjelekkan seorang budak kepada tuannya.
11Ada jenis orang yang mengutuk ayah mereka
12Ada jenis orang yang merasa diri mereka suci,
13Ada jenis orang yang menunjukkan kesombongan
14Ada jenis orang yang rakus dan kejam bagai hewan buas bergigi tajam.
15Manusia serakah bagaikan lintah yang tak pernah puas mengisap darah.
16Syeol,
17Bila engkau memandang rendah ayahmu dan menolak taat kepada ibumu,
18Ada beberapa hal yang masih menjadi rahasia—
19Bagaimana caranya elang terbang di udara,
20Hal yang juga mengherankan adalah seorang pezina yang tidak merasa bersalah setelah berbuat dosa.
21Ada beberapa hal yang membuat bumi bergoncang dan gempar:
22Seorang budak yang tiba-tiba menjadi raja,
23wanita yang menyebalkan tetapi mendapat suami,
24Di bumi ini, ada empat binatang yang kecil tetapi sangat bijaksana:
25Semut: Bukan hewan yang kuat,
26Tikus gunung: Binatang yang lemah,
27Belalang: Tidak memiliki pemimpin
28Cicak: Bisa ditangkap dengan tangan,
29Ada beberapa makhluk hidup
30Singa, yang paling kuat di antara hewan lain
31Ayam jantan dan kambing jantan berjalan dengan gagah,
32Bila engkau sudah bertindak bodoh dengan menyombongkan diri atau merencanakan hal jahat,
33Seperti memeras kelapa akan menghasilkan santan30:33 kelapa … santan Secara harfiah, teks Ibrani menuliskan “Menekan susu menghasilkan yogurt.” artinya juga dapat diterjemahkan, “Menekan krim menghasilkan mentega.”