হিতোপদেশ 31

¹রাজা লমূয়েলের নীতিবচন—সেই অনুপ্রাণিত ভাষণ যা তাঁর মা তাঁকে শিখিয়েছিলেন।

²হে আমার বাছা, শোনো! হে আমার গর্ভজাত পুত্র, শোনো!

³নারীদের পিছনে তোমার শক্তি31:3 অথবা, সম্পদ ব্যয় কোরো না,

⁴হে লমূয়েল, রাজাদের জন্য নয়—

⁵পাছে তারা পান করেন ও ভুলে যান তারা কী আদেশ দিয়েছেন,

⁶সুরা তাদের জন্যই রাখা থাক যারা মরতে চলেছে,

⁷তারা পান করুক ও তাদের দারিদ্র ভুলে যাক

⁸তাদের হয়ে কথা বলো যারা নিজেদের কথা নিজেরা বলতে পারে না,

⁹উচ্চকণ্ঠে বলো ও ন্যায়বিচার করো:

¹⁰কে উন্নত চরিত্রবিশিষ্ট এক স্ত্রী পেতে পারে?

¹¹তাঁর উপর তাঁর স্বামীর পূর্ণ আস্থা বজায় থাকে

¹²তিনি তাঁর জীবনের সমস্ত দিন

¹³তিনি পশম ও মসিনা মনোনীত করেন

¹⁴তিনি বণিকদের জাহাজগুলির মতো,

¹⁵তিনি অন্ধকার থাকতেই ঘুম থেকে উঠে পড়েন;

¹⁶তিনি জমির মান বিচার করেন ও তা কিনে নেন;

¹⁷তিনি সবলে তাঁর কাজে লেগে পড়েন;

¹⁸তিনি সুনিশ্চিত হন যে তাঁর কেনাবেচা বেশ লাভজনক হয়েছে,

¹⁹তাঁর হাতে তিনি তকলি ধরে থাকেন

²⁰তিনি দরিদ্রদের প্রতি মুক্তহস্ত হন

²¹তুষারপাতের সময় তাঁর পরিবারের লোকদের জন্য তাঁর কোনও ভয় হয় না;

²²তিনি তাঁর বিছানার জন্য চাদর তৈরি করেন;

²³তাঁর স্বামী সেই নগরদ্বারে সম্মানিত হন,

²⁴তিনি মসিনার পোশাক তৈরি করে সেগুলি বিক্রি করেন,

²⁵তিনি শক্তি ও সম্মানে আচ্ছাদিত হন;

²⁶তিনি প্রজ্ঞামূলক কথাবার্তা বলেন,

²⁷তিনি তাঁর পরিবারের ব্যাপারে সজাগ দৃষ্টি রাখেন

²⁸তাঁর সন্তানেরা উঠে তাঁকে আশীর্বাদধন্যা বলে ডাকে;

²⁹“অনেক মহিলাই মহৎ মহৎ কাজ করেন,

³⁰লাবণ্য বিভ্রান্তিকর, ও সৌন্দর্য অস্থায়ী;

³¹তাঁর হাত যা কিছু করেছে, সেসবের জন্য তাঁকে সম্মান জানাও,