বিলাপ 3

¹আমিই সেই ব্যক্তি, যে সদাপ্রভুর ক্রোধের দণ্ড দ্বারা কৃত

²তিনি আমাকে তাড়িয়ে নিয়ে গেছেন এবং আলোতে নয়

³সত্যিই, তিনি সমস্ত দিন, বারংবার

⁴তিনি আমার চামড়া ও আমার মাংস জীর্ণ হতে দিয়েছেন,

⁵তিনি তিক্ততা ও দুর্দশা দিয়ে

⁶যারা অনেক দিন আগে মারা গেছে,

⁷তিনি আমার চারপাশে বেড়া দিয়েছেন,

⁸এমনকি, যখন আমি সাহায্যের জন্য তাঁকে ডাকি বা কাঁদি,

⁹বিশাল সব পাথর দিয়ে তিনি আমার পথ অবরুদ্ধ করেছেন,

¹⁰ভালুক যেমন লুকিয়ে ওৎ পাতে,

¹¹সেইভাবে তিনি আমাকে পথ থেকে টেনে এনে খণ্ডবিখণ্ড করেছেন

¹²তিনি তাঁর ধনুকে চাড়া দিয়েছেন,

¹³তাঁর তূণের তির দিয়ে তিনি

¹⁴আমার সব লোকজনদের কাছে আমি হাসির খোরাক হয়েছি;

¹⁵তিনি আমাকে তিক্ততায় পূর্ণ করেছেন,

¹⁶তিনি কাঁকর দিয়ে আমার দাঁত ভেঙেছেন;

¹⁷আমি শান্তি থেকে বঞ্চিত হয়েছি,

¹⁸তাই আমি বলি, “আমার জৌলুস শেষ হয়ে গেছে,

¹⁹আমি আমার কষ্ট ও অস্থির বিচরণ স্মরণ করি,

²⁰সেগুলি আমার ভালোভাবেই স্মরণে আছে,

²¹তবুও আমি আবার একথা স্মরণ করি,

²²সদাপ্রভুর মহৎ প্রেমের জন্য আমরা নষ্ট হইনি,

²³প্রতি প্রভাতে তা নতুন করে দেখা দেয়;

²⁴আমি নিজেকে বলি, “সদাপ্রভু আমার অধিকার;

²⁵যারা সদাপ্রভুর উপরে তাদের আশা রাখে,

²⁶সদাপ্রভুর পরিত্রাণের জন্য

²⁷মানুষের যৌবনকালে

²⁸নীরবে সে একা বসে থাকুক,

²⁹সে ধুলোয় নিজের মুখ ঢেকে রাখুক—

³⁰যে তাকে আঘাত করেছে, তার প্রতি সে গাল পেতে দিক,

³¹কারণ প্রভু মানুষকে

³²যদিও তিনি তাকে দুঃখ দেন, তাহলেও তিনি করুণা প্রদর্শন করবেন,

³³কারণ তিনি ইচ্ছা করে মানবসন্তানদের

³⁴দেশের সব বন্দিকে যদি লোকেরা

³⁵পরাৎপর3:35 পরাৎপর—যিনি সর্বোচ্চ স্থানে অবস্থান বা বসবাস করেন। ঈশ্বরের সামনে যদি

³⁶তারা যদি ন্যায়বিচার না পায়—

³⁷প্রভু যদি অনুমতি না দেন

³⁸পরাৎপর ঈশ্বরের মুখ থেকে কি

³⁹তাহলে তাদের পাপের জন্য শাস্তি পেলে

⁴⁰এসো আমরা নিজেদের জীবনাচরণ যাচাই ও পরীক্ষা করি,

⁴¹এসো, আমরা স্বর্গের ঈশ্বরের উদ্দেশ্যে আমাদের হৃদয়

⁴²“আমরা পাপ করেছি ও বিদ্রোহী হয়েছি,

⁴³“তুমি ক্রোধে নিজেকে আচ্ছাদন করে আমাদের তাড়া করেছ;

⁴⁴তুমি মেঘ দ্বারা নিজেকে ঢেকেছ,

⁴⁵তুমি জাতিগণের মধ্যে আমাদের

⁴⁶“আমাদের সব শত্রু আমাদের বিরুদ্ধে

⁴⁷আমরা ত্রাস ও ফাঁদ,

⁴⁸আমার দু-চোখ দিয়ে অশ্রুধারা বয়ে যাচ্ছে

⁴⁹আমার অশ্রু অবিরাম বয়ে যায়,

⁵⁰যতক্ষণ না সদাপ্রভু স্বর্গ থেকে নিচে

⁵¹আমার নগরের সমস্ত নারীর যে দশা আমি দেখি,

⁵²যারা বিনা কারণে আমার শত্রু হয়েছিল,

⁵³তারা গর্তে ফেলে আমার প্রাণ শেষ করতে চেয়েছে,

⁵⁴জলরাশি আমার মাথার উপরে উঠেছে,

⁵⁵গর্তের গভীর তলদেশ থেকে

⁵⁶তুমি আমার এই বিনতি শুনেছ: “উপশম লাভের জন্য আমার কান্নার প্রতি

⁵⁷আমি তোমাকে ডাকলে তুমি নিকটে এলে,

⁵⁸হে সদাপ্রভু, তুমি আমার পক্ষ নিয়েছ;

⁵⁹হে সদাপ্রভু, আমার প্রতি যে অন্যায় করা হয়েছে,

⁶⁰তাদের প্রতিশোধ গ্রহণের গভীরতা,

⁶¹হে সদাপ্রভু, তুমি তাদের টিটকিরি,

⁶²যা আমার শত্রুরা আমার বিরুদ্ধে

⁶³ওদের দেখো! ওরা দাঁড়িয়ে থাকুক বা বসে থাকুক,

⁶⁴হে সদাপ্রভু, তাদের হস্তকৃত কাজের

⁶⁵তাদের হৃদয়ের উপরে তুমি একটি আবরণ দাও,

⁶⁶সক্রোধে তাদের পিছনে তাড়া করো ও