হিতোপদেশ 6

¹আমার পুত্র, তুমি যদি তোমার অর্থ সরিয়ে রাখো

²তবে তুমি নিজেই তোমার প্রতিশ্রুতির ফাঁদে পড়েছ,

³এই ব্যাপারে, আমার পুত্র, এটা কর

⁴তোমার চোখে ঘুম আসতে দিও না,

⁵নিজেকে হরিণের মত ব্যাধের হাত থেকে,

⁶হে অলস, তুমি পিপড়ের দিকে তাকাও,

⁷তার কোনো সেনাপতি, কর্মচারী বা শাসক নেই,

⁸তবু সে গরমকালে নিজের খাবার তৈরী করে,

⁹হে অলস, তুমি কত কাল শুয়ে থাকবে?

¹⁰“আর একটু ঘুম, আর একটু তন্দ্রা,

¹¹তাই তোমার দরিদ্রতা ডাকাতের মত আসবে,

¹²অপদার্থ লোক, যে লোক অপরাধী,

¹³তার চোখ পিটপিট করে, পা দিয়ে ইঙ্গিত করে,

¹⁴তার হৃদয়ে কুটিলতা থাকে,

¹⁵সেই জন্য হঠাৎ তার বিপদ আসবে,

¹⁶এই ছয়টি বস্তুকে সদাপ্রভু ঘৃণা করেন,

¹⁷গর্বিতের চোখ, মিথ্যাবাদী জিভ,

¹⁸খারাপ ভাবনাকারী হৃদয়,

¹⁹সাক্ষী যে মিথ্যা কথা বলে

²⁰আমার পুত্র, তুমি তোমার বাবার আদেশ পালন কর

²¹সব দিন তা তোমার হৃদয়ে গেঁথে রাখ,

²²যখন তুমি হাঁটবে তারা তোমাকে পথ দেখাবে,

²³কারণ আজ্ঞা প্রদীপ ও শিক্ষা আলো

²⁴সে তোমাকে রক্ষা করবে অসৎ নারী থেকে,

²⁵তুমি হৃদয়ে ওর সৌন্দর্য্যে লালসিত হয়ো না

²⁶একজন বেশ্যার সঙ্গে শোয়ার মূল্য

²⁷কেউ যদি বুকের মধ্যে আগুন রাখে,

²⁸কেউ যদি জ্বলন্ত আগুনের উপর দিয়ে চলে,

²⁹সেরকম যে প্রতিবেশীর স্ত্রীর কাছে যায়;

³⁰যখন সে ক্ষুধার্ত থাকে তার প্রয়োজনীয়তা

³¹কিন্তু যদি সে ধরা পড়ে,

³²যে ব্যভিচার করে তার কোনো জ্ঞান নেই,

³³সে আঘাত ও অবমাননা পাবে;

³⁴যেহেতু অন্তর্জ্বালা স্বামীর রাগ,

³⁵সে কোন প্রকার প্রায়শ্চিত্ত গ্রাহ্য করবে না,