We Believe JesusFé, Esperança e Nova Vida

Psalms 44

Klingon Language Version of the World English Bible · filipino

← Psalms 43 Psalms Psalms 45 →

1maH ghaj Qoyta' tlhej maj qoghDu', joH'a'; maj vavpu' ghaj ja'ta' maH, nuq vum SoH ta'ta' Daq chaj jajmey, Daq the jajmey vo' qan.

2SoH drove pa' the tuqpu' tlhej lIj ghop, 'ach SoH planted chaH. SoH afflicted the ghotpu', 'ach SoH ngeH chaH abroad.

3vaD chaH ta'be' tlhap the puH Daq possession Sum chaj ghaj 'etlh, ghobe' ta'ta' chaj ghaj arm toD chaH; 'ach lIj nIH ghop, je lIj arm, je the wov vo' lIj qab, because SoH were favorable Daq chaH.

4SoH 'oH wIj joH, joH'a'. ra'ta'ghach mu'mey victories vaD Jacob!

5vegh SoH, DichDaq maH push bIng maj jaghpu'. vegh lIj pong, DichDaq maH yIt chaH bIng 'Iv Hu' Dung Daq maH.

6vaD jIH DichDaq ghobe' voq Daq wIj bow, ghobe' DIchDaq wIj 'etlh toD jIH.

7'ach SoH ghaj toDpu' maH vo' maj jaghpu', je ghaj shamed chaH 'Iv hate maH.

8Daq joH'a' maH ghaj chenmoHta' maj boast Hoch jaj tIq, maH DichDaq nob tlho' Daq lIj pong reH. Selah.

9'ach DaH SoH rejected maH, je qempu' maH Daq dishonor, je yImev jaH pa' tlhej maj armies.

10SoH chenmoH maH tlhe' DoH vo' the jagh. chaH 'Iv hate maH tlhap non vaD themselves.

11SoH ghaj chenmoHta' maH rur Suy' vaD Soj, je ghaj scattered maH among the tuqpu'.

12SoH sell lIj ghotpu vaD pagh, je ghaj gained pagh vo' chaj sale.

13SoH chenmoH maH a reproach Daq maj neighbors, a scoffing je a derision Daq chaH 'Iv 'oH around maH.

14SoH chenmoH maH a byword among the tuqpu', a shaking vo' the nach among the ghotpu'.

15Hoch jaj tIq wIj dishonor ghaH qaSpa' jIH, je tuH covers wIj qab,

16Daq the taunt vo' wa' 'Iv reproaches je verbally abuses, because vo' the jagh je the avenger.

17Hoch vam ghajtaH ghoS Daq maH, yet ghaj maH ghobe' forgotten SoH, ghobe' ghaj maH taH false Daq lIj lay'.

18maj tIq ghajtaH ghobe' tlhe'ta' DoH, ghobe' ghaj maj steps strayed vo' lIj path,

19'a' SoH ghaj crushed maH Daq the haunt vo' jackals, je covered maH tlhej the QIb vo' Hegh.

20chugh maH ghaj forgotten the pong vo' maj joH'a', joq ngeH vo' maj ghopmey Daq a strange joH'a';

21won't joH'a' search vam pa'? vaD ghaH SovtaH the secrets vo' the tIq.

22HIja', vaD lIj chIch maH 'oH HoHta' Hoch jaj tIq. maH 'oH regarded as Suy' vaD the HoHqu'.

23Wake Dung! qatlh ta' SoH Qong, joH? Hu'! yImev reject maH reH.

24qatlh ta' SoH So' lIj qab, je forget maj affliction je maj oppression?

25vaD maj qa' ghaH bowed bIng Daq the dust. maj porgh cleaves Daq the tera'.

26Hu' Dung Daq QaH maH. Redeem maH vaD lIj muSHa'taH kindness' chIch.

← Psalms 43 Psalms Psalms 45 →

Psalms 44 — filipino:

TagAngBiblia: Philippine Bible Society (1905)