We Believe JesusFé, Esperança e Nova Vida

II Kings 5

GerOffBiSt: Offene Bibel - Studienfassung · alemão

← II Kings 4 II Kings II Kings 6 →

1Und es geschah, als der König Israels den Brief (das Schreiben) [laut] vorgelesen (öffentlich ausgerufen) hatte, da zeriss er seine Kleider und er sprach: [Bin] ich Gott, [der die Macht hat] zu töten und am Leben zu erhalten, dass dieser zu mir sendet, um einem Menschen seinen Aussatz wegzunehmen? Denn gewiß (ja), erkennt doch, und seht, dass er eine Gelegenheit sucht [zum Streit] gegen mich (mit mir).

← II Kings 4 II Kings II Kings 6 →

II Kings 5 — alemão:

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker1912 Lutherbibel mit Strongs ZahlenDarby Unrevidierte Elberfelder 1905Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)GerAlbrecht: German Albrecht Neues Testament und PsalmenGerElb1871: German Elberfelder (1871) (sogenannt)GerBoLut: Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)GerElb1905: German Darby Unrevidierte Elberfelder (1905)GerLeoNA28: Leonberger Bibel, NT (NA28)GerGruenewald: 1924 Grünewaldbibel