We Believe JesusFé, Esperança e Nova Vida

Psalms 129

FrePGR: Bible Perret-Gentil et Rilliet · francês

← Psalms 128 Psalms Psalms 130 →

1Cantique graduel.Dès mon jeune âge ils m'ont beaucoup opprimé, (qu'ainsi parle Israël !)

2dès mon jeune âge ils m'ont beaucoup opprimé, mais ils n'ont pu l'emporter sur moi.

3Ils ont déchiré mon dos, comme ceux qui labourent, ils y ont tracé de longs sillons.

4L'Éternel est juste, Il a rompu les fers où me retenaient des impies.

5Qu'ils soient confondus, et fassent retraite tous ceux qui haïssent Sion !

6Qu'ils soient comme l'herbe des toits, qui sèche, avant d'être arrachée,

7dont le moissonneur ne remplit point sa main, dont le lieur ne charge point son bras ;

8et les passants ne disent pas : « Que l'Éternel vous bénisse ! Nous vous bénissons au nom de l'Éternel ! »

← Psalms 128 Psalms Psalms 130 →

Psalms 129 — francês:

FreBBB: French Bible Bovet Bonnet (1900)FreGeneve1669: Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669FreBDM1744: Bible David Martin (1744)FreCrampon: La Bible Augustin Crampon 1923FreJND: Bible J.N. Darby in French with Strong's numbersFreOltramare1874: Le Nouveau Testament Version Oltramare 1874FreLXX: Traduction de la LXX par P. GIGUET et autres traducteurs, 1872.FreStapfer1889: Le Nouveau Testament traduction de Stapfer - 1889FreSynodale1921: Le Nouveau Testament Version Synodale 1921 et le livre des PsaumesFreLXXGiguet: Traduction de la LXX par Pierre GIGUET et autres traducteurs, 1872.