We Believe JesusFé, Esperança e Nova Vida

Job 12

FreLXXGiguet: Traduction de la LXX par Pierre GIGUET et autres traducteurs, 1872. · francês

← Job 11 Job Job 13 →

1Et Job, reprenant, dit :

2Après tout, vous êtes des hommes ; est-ce qu’avec vous la sagesse périra ?

3J’ai comme vous un cœur.

4Oui, un homme juste et irréprochable a été livré à la raillerie .

5Au temps marqué il devait périr par des mains étrangères, et voir sa maison pillée par des méchants ; toutefois que personne ne croie, ayant fait le mal, être innocenté .

6Tous ceux qui irritent le Seigneur ne devaient pas être recherchés.

7Interroge les bêtes des champs, et elles te parleront ; questionne les oiseaux du ciel, et ils t’instruiront.

8Raconte tout à la terre, et elle te répondra ; les poissons de la mer aussi s’expliqueront avec toi .

9Qui donc ne voit en tous les êtres que la main du Seigneur les a créés ?

10N’a-t-il pas en sa main la vie de tout ce qui existe, et le souffle de tout homme ?

11L’oreille discerne les paroles ; le gosier goûte les aliments.

12La sagesse est au grand âge, et la science est le fruit d’une longue vie.

13Toute force, toute sagesse sont avec Dieu ; lui seul a l’intelligence et le conseil.

14S’il a démoli, qui rebâtira ? S’il a enfermé les hommes, qui ouvrira ?

15S’il retient les eaux, il dessèche la terre ; s’il les laisse partir, il la bouleverse et la ruine.

16A lui la puissance et la force, à lui la science et l’intelligence.

17C’est lui qui conduit en captivité les conseillers des peuples et qui trouble l’esprit des juges de la terre.

18Il assied les rois sur leurs trônes ; il ceint leurs reins du baudrier.

19Il fait les prêtres captifs ; il renverse les grands de la terre .

20I change les lèvres des fidèles ; il pénètre la science des anciens.

21Il répand la honte sur les chefs ; il guérit les humbles .

22Il dévoile l’abîme des ténèbres, et il amène à la lumière l’ombre de la mort ?

23Il égare les nations, il les détruit ; il abat les peuples ou il les relève .

24Il change le cœur des sages de la terre ; il les fait errer en un chemin qu’ils ne connaissaient pas, disant :

25Qu’ils marchent à tâtons dans les ténèbres ; qu’il n’y ait pas pour eux de lumière ; qu’ils soient incertains comme un homme ivre.

← Job 11 Job Job 13 →

Job 12 — francês:

FreBBB: French Bible Bovet Bonnet (1900)FreGeneve1669: Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669FreBDM1744: Bible David Martin (1744)FreCrampon: La Bible Augustin Crampon 1923FreJND: Bible J.N. Darby in French with Strong's numbersFreOltramare1874: Le Nouveau Testament Version Oltramare 1874FreLXX: Traduction de la LXX par P. GIGUET et autres traducteurs, 1872.FreStapfer1889: Le Nouveau Testament traduction de Stapfer - 1889FreSynodale1921: Le Nouveau Testament Version Synodale 1921 et le livre des PsaumesFrePGR: Bible Perret-Gentil et Rilliet