We Believe JesusFé, Esperança e Nova Vida

II Timothy 4

FreGeneve1669: Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669 · francês

← II Timothy 3 II Timothy

1JE te fomme donc devant Dieu, & devant le Seigneur Jefus Chrift, qui doit juger les vivans & les morts, en fon apparition & en fon regne :

2Prefche la Parole, infifte en temps & hors temps : reprens, tance, exhorte en toute douceur d'efprit & doctrine.

3Car il viendra un temps qu'ils ne fouffriront point la faine doctrine : mais ayans les oreilles chatoüilleufes, ils s'affembleront des docteurs felon leurs propres defirs :

4Et deftourneront leurs oreilles de la verité : & fe tourneront aux fables.

5Mais toi, veille en toutes chofes ; endure les afflictions ; fais l'œuvre d'un Evangelifte, rens ton miniftere pleinement approuvé.

6Car de moi, je m'en vais maintenant eftre mis pour afperfion du facrifice, & le temps de mon deflogement eft prochain.

7J'ai combattu le bon combat, j'ai achevé la courfe, j'ai gardé la foi :

8Quant au refte, la couronne de juftice m'eft refervée, laquelle le Seigneur jufte juge me rendra , en cette journée-là : & non feulement à moi, mais auffi à tous ceux qui auront aimé fon apparition.

9Diligente-toi de venir bien-toft vers moi.

10Car Demas m'a abandonné, ayant aimé ce prefent fiecle, & s'en eft allé à Theffalonique, Crefcens en Galatie, Tite en Dalmatie.

11Luc eft feul avec moi. Prens Marc & l'amene avec toi : car il m'eft bien utile pour le miniftere.

12J'ai auffi envoyé Tychique à Ephefe.

13Quand tu viendras apporte avec toi la manteline, que j'ai laiffée à Troas chez Carpe, & les livres, mais principalement les parchemins.

14Alexandre le forgeron m'a fait fentir beaucoup de maux : le Seigneur lui rende felon fes œuvres.

15Duquel auffi donne toi garde : car il a grandement refifté à nos paroles.

16Nul ne m'a affifté en ma premiere defenfe, mais tous m'ont abandonné : qu'il ne leur foit point imputé.

17Mais le Seigneur m'a affifté, & m'a fortifié, afin que la predication fuft renduë par moi pleinement approuvée, & que tous les Gentils l'ouïffent : & j'ai efté delivré de la gueule du Lion.

18Le Seigneur auffi me delivrera de toute mauvaife œuvre, & me fauvera en fon royaume celefte : à lui foit gloire és fiecles des fiecles. Amen.

19Saluë Prifce & Aquile, & la famille d'Onefiphore.

20Erafte eft demeuré à Corinthe, & j'ai laiffé Trophime malade à Milet.

21Diligente-toi de venir devant l'hyver. Eubulus, & Pudens, & Linus, & Claudia, & tous les freres te faluënt.

22Le Seigneur Jefus Chrift foit avec ton efprit. Grace foit avec vous. Amen.

← II Timothy 3 II Timothy

II Timothy 4 — francês:

FreBBB: French Bible Bovet Bonnet (1900)FreBDM1744: Bible David Martin (1744)FreCrampon: La Bible Augustin Crampon 1923FreJND: Bible J.N. Darby in French with Strong's numbersFreOltramare1874: Le Nouveau Testament Version Oltramare 1874FreLXX: Traduction de la LXX par P. GIGUET et autres traducteurs, 1872.FreStapfer1889: Le Nouveau Testament traduction de Stapfer - 1889FreSynodale1921: Le Nouveau Testament Version Synodale 1921 et le livre des PsaumesFreLXXGiguet: Traduction de la LXX par Pierre GIGUET et autres traducteurs, 1872.FrePGR: Bible Perret-Gentil et Rilliet